­P¥ý¥Í: ­º¥ý,§Ú·PÁ±z¦b¤T¤ë¤G¤Q¤­¤éªí©ú·L³n¤½¥q¹ï1609¸¹:¬F©²¾÷Ãö¦Û¥Ñ³nÅéªk®×(¥H¤U²ºÙ¥»ªk®×)ªº¥ß³õ®Ñ,¸Óªk®×·N¦b¬°¯µ¾|¦b¤µ¤é¥þ²y¬ìªKÄvÁɤ¤´M§ä¤@­Ó¾A·í©w¦ì¡C¦b¸Óªk®×ªººë¯«¤U:§Y±µ¨ü¤@­Ó¶}©ñ¤Î²M®ýªºÀô¹Ò¤U¶i¦æ·N¨£¥æ¬y¤D¬O¸Ñ¨M°ÝÃDªº³Ì¨Î¤â¬qªº«eÃD¤U,§Ú·Q­É³o¤@¦¸¾÷·|¥h¦^À³±z¤W¦¸´£¥Xªº·N¨£¡C ¦]¬°´L­«±z·N¨£©Ò¥Nªíªº¥÷¶q,©Ò¥H§Úı±o¥HÂI¹ïÂIªº¤è¦¡¨Ó¦^À³¤ñ¥þ½L½èºÃ±z³o®M±M§Q(«D¤½¶}·½½X)³n¥ó·|¬°¤H¥Á±a¨Ó¦n³Bªº²z½×¸û¯àÄÄ©ú§Ú­ÌªººÃ¼{¡C ¦P®É,¬°¤F¨Ï³o¦¸ªº°Q½×§ó¬yºZ;§Ú­Ì¥²¶·¦b³oùØ¥ý§Ë²M·¡¤@¨ÇÆ[©À:±z©Ò»¡ªº¶}©ñ­ì©lµ{¦¡½X³n¥ó´N¬O¸Óªk®×©Ò©w¸qªº¦Û¥Ñ³n¥ó;¥@¬É¦³¤@¨Ç³n¥ó¬O¤½¶}¥¦ªº­ì©lµ{¦¡½X,¦ý¦]¥¦¦bªk¨Ò¤W¤£®e³\¦Û¥Ñ­×§ï©T¥¦¤£Äݩ󥻪k®×©Òijªº½d³ò;¦Ó±z©Ò¿×ªº°Ó·~³n¥ó´Nµ¥¦P¸Óªk®×¤¤©Ò©w¸qªº¡y±M§Q¡z©Î¡y¤£¦Û¥Ñ¡z³n¥ó(¤£¤½¶}­ì©lµ{¦¡½X);¥t¥~©|¦³¤@¨Ç³n¥ó¬O¦VÁʶRªÌ¤½¶}¤Î®e³\¦Û¥Ñ­×§ï­ì©lµ{¦¡½Xªº,¥¦¬O¸Óªk®×©Ò«üªº¡y¦Û¥Ñ³n¥ó¡z¡C ¦AªÌ,§Ú¤]¶·©ú½T¦a«ü¥X³oªk¨Òªº¥Î·N¨Ã¤£¥i¥H¥Î¦Û¥Ñ³n¥óª½±µ¬°¬F©²¸`¬Ù¤U¨Ó·L¤£¨¬¹Dªºª÷¿ú¨Ó¿Å¶q,¥»ªk®×¬O«Ø°ò©ó¾Ëªkµ¹¤©¤½¥Áªº¤T­Ó°ò¥»«O»Ù(¥H¤U²ºÙ¬°¤T­Ó°ò¥»«OÃÒ): 1.¥«¥Á¥iÀH®ÉÀH¦a¨ú±o¤½²³¸ê®Æ 2.¤½²³¸ê®Æ¥²¶·«O«ù§¹¾ã 3.°ê®a¾÷±K¤Î¤½²³(¸ê®Æ¤ÎÀx¦s¨t²Î)¦w¥þ¤Î«O±K ¬°¤F«O»Ù(1)¥«¥Á¥iÀH®ÉÀH¦a¨ú±o¤½²³¸ê®Æ,¤£¥i¥H©¿²¤¤@ÂIªº¬O¤½²³¸ê®ÆªºÀx¦s®æ¦¡¨Ã¤£¬°°ß¤@ªº³n¥ó°Ó±M§Q¾Ö¦³;¨Ï¥Î¤½¶}¤Î¼Ð·Çªº®æ¦¡«O»Ù¤F¦¹¤@Åv§Q¥i¥HÀH®ÉÀH¦a¥Ñ¥«¥Á°õ¦æ,§Y¨Ï¥i¯à»Ý­n¨î³y¬Û®eªº³n¥ó¡C ¬°¤F«O»Ù(2)¤½¦@¸ê®Æªº§¹¾ã©Ê,¦Û¥Ñ³n¥ó´N¥i¥HÅý¬F©²ÀH®ÉÀH¦a¦]À³»Ý­n¶}µoÀx¦s¸ê®Æªº³n¥ó,Àx¦s¸ê®Æªº³n¥óªººû­×¤Î«O¾iªA°È¦]¦¹¤£¨ü³æ¤@ªº(³n¥ó)ªA°È¨ÑÀ³°Óªº³ß´c¼vÅT¤ÎÃbÂ_©ÊªºªA°È±ø¥ó©Ò­­¨î¡C ¬°¤F«O»Ù(3)°ê®a¾÷±K(¸ê®Æ¤ÎÀx¦s¨t²Î)¦w¥þ,¤@ÂI·¥¨ä­«­nªº´N¬OÀx¦s¤½²³¸ê®Æªº¨t²Î¤£¯à§t¦³¥ô¦ó¥i¨Ñ»»¶Z±±¨îªº¤¸¥ó,©Î¦b¥ô¦ó¥¼¸g³\¦ó±¡ªp¤U±N¤½²³¸ê®Æ¶Ç°e¨ì²Ä¤TªÌ¤â¤¤¡C°ê®a¨Ï¥Î¨t²Îªº­ì©lµ{¦¡½X¤@©w­n¥Ñ¥«¥Á¡B¬F©²©x­û¤Î¥@¬É¦U¦a¿W¥ß±M®aÀ˵ø¡A¦b¦¹±¡ªp¤U­nÁôÂÃ¥ô¦ó¥i§@¶¡¿Ò¥Î³~ªº¤¸¥ó®Ú¥»¤£¥i¯à,¬O¬G°ê®a¾÷±K(¸ê®Æ¤Î³]³Æ)§ó¦w¥þ¡C ¦P¼Ë¦a,¬F©²§@¬°¤½²³¸ê®Æ(¤ÎÀx¦s¨t²Î)ªºÉì©xªÌ,¦Ó¥«¥Á§@¬°¸ê®Æªº¦Xªk¾Ö¦³ªÌ,¥»ªk®×¥ç¶Õ¨Ï¤½²³¸ê®Æ(¤ÎÀx¦s¨t²Î)ªº¦w¥þ¤Î«O±K§ó¥[ÄY®æ;¦Ó¥»ªk®×¥»¨­¥ç¥i¥H¥O§@¬°®øªÌªº¥«¥Á¶Õ¥i¥H±o¨ì§ó¦h¤£·|«I¥Ç¥L­Ì¨pí¤Î­Ó¤H¦Û¥Ñªº¡y¦Û¥Ñ³n¥ó¡z¡C ¥H¥»ªk®×ªº¦r²´¥h¬Ý,¤@¥¹¥»ªk®×¥¿¦¡¥Í®Ä: ¥»ªk®×¤£·|¸T¤î°Ó·~³n¥óªº¨î§@¤Î¾P°â; ¥»ªk®×¤£·|«ü©w¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¨Ï¥Î­þ¤@®M®a¤½¥q¥Í²£ªº³n¥ó©Î­þ¤@®M³n¥ó; ¥»ªk®×·|«O¯d¥ô¦ó³n¥ó¥H¦óºØµP·Ó±ø´Ú¤Î¨Ï¥Î±ø´Úµo°âªº¦Û¥Ñ¡C ¥»ªk®×²M²M·¡·¡ªºªí©ú,¦pªG°ê®a¤Î¤½¦@¾÷ºc­n±Ä¥Î¥ô¦ó³n¥ó,°£¤F¸Ó³n¥ó°_½X­n¹F¨ìªK³N¤W¯à°÷§¹¦¨¥Ø¼Ðªº­n¨D¥~,¦Ó°â¶R¸Ó³n¥óªºµP·Ó±ø´Ú¤Î¨Ï¥Î±ø´Ú§ó­n¦X¥G¥H¤W(1)¡B(2)¡B(3)ªº±ø¥ó,§_«h°ê®a±NµLªkÀH®ÉÀH¦aºÊ¹î¤½²³¸ê®Æ¬O§_§¹¾ã¡B¬O§_«O±K¡B¬O§_¦b¦³»Ý­n®É´N¯à°÷´£¨ú¡B¬O§_³Q¾A·íªºµ{§Ç³B²z,¦Ó³o¨Ç¬O°ê®a¯à§_¤é±`¹B§@ªºÃöÁä¡C §Ú­Ì»{¬°¸ê°T¬ìªK°ò«Ø¹ï¤@¯ë¥«¥Á¥Í¬¡¼vÅT¥¨¤j,¦Ó§Ú­Ì¥çÀ³·í¦P·N­è¤~©Ò´£¤Îªº¤TÂI°ò¥»«OÃÒ¬O¹³¯µ¾|¤@¼Ëªº¥Á¥D°ê®a·í¿í¦uªº¡C¦pªG»Õ¤U»{¬°¤F¥»ªk®×©Ò´£¥X¨Ï¥Î¦Û¥Ñ³n¥ó¤èªk¥~,©|¦³¨ä¥L¤£¹H¤Ï¤W¦C°ò¥»«OÃÒªº¥i¦æ¤èªk,½Ð¤£§[½ç±Ð¡C ¥H¤U§Ú±N¹ï±zªº·N¨£¤@¤@¦^À³: ­º¥ý±z«ü¥X:¥»ªk®×¡y±j­¢¡z©Ò¦³¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¥²¶·¨Ï¡y¦Û¥Ñ³n¥ó¡z,³o¼Ë°µ¹H¤Ï¤F¾Ëªk¤¤ªk«ß«e¤@«ß¥­µ¥¤Î¤£ª[µøªº­ì«h¡B·l®`¨p¤H¥ø·~ªº°Ó·~Åv§Q¤Î¥¦­Ì¿ï¾Ü¦X¬ù§Î¦¡(µP·Ó¤Î¨Ï¥Î±ø´Ú)ªº¦Û¥Ñ¡C ±z¹ï¥»ªk®×ªº²z¸Ñ¤£¬O¥¿½Tªº,¥¦¨Ã¤£·|¼vÅT³o¨ÇÅv§Q,¥¦¥u­­©ó¨M©w¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¨Ï¥Îªº³n¥ó¶·¦X¥Gªº±ø¥ó,¦Óµ´¨S¤z¨p¤H¥ø·~ªº¦Û¥Ñ¥æ©ö¡C¤@­Ó¥@¬É¤½»{ªº­ì«h¬O¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¨Ã¤£¨É¦³©M­Ó¤H¦Pµ¥ªº¦Û¥Ñ,¦]¬°¬F©²ªº¦æ°Ê¥²¶·¦V¤½¥Á¤½¶}ªº;¦Ó¥»ªk®×¤]¬O¥²¶·¥HªÀ·|¾ãÅé³Ì¤jªº§Q¯q¬°¨ÌÂk¡C ¥»ªk®×«O»Ùªk«ß«e¤@«ß¥­µ¥ªº­ì«h---¨S¦³¤@­Ó¤H(¤½¥q)¦V¬F©²°â¶R²£«~ªºÅv§Q·|¦]¬°©Ò´£¨Ñªº°Ó«~(³n¥ó)¥²¶·­n¥G¦X¸Óªk®×©Ò­q¤Uªº±ø¥ó¦Ó¨ü¨ì­é«d,¦Ó¥»ªk®×ªº­­¨î¨Ã¤£¶W¥X°ê®a¦X¬ù¤ÎÁʶRªk³Wªº½d³ò¡C (T.U.O. by Supreme Decree No. 012-2001-PCM) ¥»ªk®×¥ç¨S¦³°µ¦¨ª[µø:¥¦¥u­­©w(³n¥ó)¨ÑÀ³°Ó¸Ó¥Î¦óºØ¤è¦¡°â¶R³fª«µ¹¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc(³o¬O¬F©²ªº¤½Åv¤O),«o¨S¦³­­©w¬O¥Ñ½Ö¤H/­þ¤@¶¡¤½¥q°â¶R³n¥óµ¹¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc(¦pªG¦³«ü©w´Nºc¦¨ª[µø)¡C¬Û¤Ï,¸Óªk®×¥»½è¤W¬O°í©wªº¤Ïª[µø,¥¿¦]¬°¸Óªk®×¤£¯d¤U¥ô¦óªÅ¶¡µ¹¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¥h¨M©wÁʶR¥H¤°»òµP·Ó¤Î¨Ï¥Î±ø´Úµo°âªº³n¥ó,¥¦ªý¤î¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºcÁʶR¥ô¦ó³n¥ó°Ó¥H¦³ª[µø©ÊªºµP·Ó¤Î¨Ï¥Î±ø´Úµo°âªº³n¥ó¡C ±q¥H¤Wªº¨â¬q¥i¥H«Ü©úÅ㪺¬Ý¥X¥»ªk®×¨Ã¨S¦³·l®`¨p¤H¥ø·~ªº¦æ°Ó¦Û¥Ñ,¦]¬°¸Ó¥ø·~¬O¥i¥H¦Û¦æ¿ï¾Ü¥H¦óºØµP·Ó¤Î¨Ï¥Î±ø´Úµo°â³n¥ó:¬Y¨Ç³n¥ó·|¦]¥¦ªºµP·Ó¤Î¨Ï¥Î±ø´Ú³Q¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc±µ¯Ç,¦Ó¬Y¨Ç³n¥ó«h·|¦]¥¦ªºµP·Ó±ø¥ó¹H¤Ï¥»¤å´£¥Xªº¥Á¥D¦@©Mªº¤T­Ó­ì«h¦Ó³Q©Ú½Ñªù¥~¡C³o­Ó´£®×(¥H¥¦¥Ø«e³Q­­¨îªº¦æ¨Ï½d³ò¦Óij)²z©Ò·íµM¦a´L­«¨p¤H¥ø·~ªº°Ó·~¦Û¥Ñ¤Î¥¦­Ì¿ï¾Ü¦X¬ù(µP·Ó¤Î¨Ï¥Î±ø´Ú)§Î¦¡ªºÅv§Q,¥ô¦ó¨p¤H¥ø·~(³n¥ó°Ó)§¡¥i¥H¦Û¦æ¿ï¾Ü¥Í²£¥G¦X¥»ªk®×³W©wªº³n¥ó©ÎªÌ¥Í²£¤£¦X¥G¥»ªk®×³W©wªº³n¥ó,µL¥ô¦ó¨p¤H¥ø·~(³n¥ó°Ó)³Q­¢¥u­ã¥H¬Y¤@ºØµP·Ó¤Î¨Ï¥Î±ø´Ú¥h°â¶R¥¦ªº³n¥ó;¦ý¬O,¦pªG¥ô¦ó¨p¤H¥ø·~­n§â³fª«(³n¥ó)°â¶Rµ¹¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc,¥¦´N¥²¶·¦³¿ëªkÃÒ©ú³o³fª«(³n¥ó)¥G¦X¸Óªk®×©w¡C Á|¤@­Ó¨Ò¤l:Ä´¦p»Õ¤Uªº·L³n¤½¥q·Q½æ¤@®M¿ì¤½«Ç®M¥óµ¹¥»¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc,¥»ªk®×¨Ã¨S¦³ªý¤î±z¥H¤@­Ó»{¬°¦X²zªº»ù¿ú¤Î¦X¥G¥»ªk®×©wªºµP·Ó¤Î¨Ï¥Î±ø´Úµo°â¸Ó®M¥ó¡C¦pªG¶Q¤½¥q¤£¦V¥»¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºcµo°â¦X¥G¥»ªk®×©wªºµP·Ó¤Î¨Ï¥Î±ø´Úªº³n¥ó,³o´N¬O¶Q¤½¥qªº°Ó·~¨M©w,»P¥»ªk®×ªº­­¨î¥»¨­µL¤×¡C ¥BÅý§Ú­ÌÄ~Äò,±z¯d·N¨ì:¡u2.¸Óªk®×¦]±j­¢¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¨Ï¥Î¦Û¥Ñ³n¥ó,´N·|¦b¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºcÁʶR³n¥ó¤Î­q¥ß³n¥óªºµP·Ó¤Î¨Ï¥Î±ø´Úªº½d³ò¤ººc¦¨ª[µø¦æ¬°¤Î°µ¦¨¤£¤½¥­Ävª§¡C¡v ³oÂI°ò¥»¤W¬O²Ä¤@ÂIªº­«½Æ,§Úªº¦^À³½Ð¬Ý¤W¤å¡C²{¦bÅý§Ú­Ì²Ó¤ß¬Ý¤@¬Ý¤Ï¤½¥­Ävª§¦æ¬°³o­Ó¦Wµü¡C ¦b¥ô¦ó³QºÙ¬°¶R½æªº¹Lµ{·í¤¤,¬O¥Ñ¶Rªº¤@¤è¨M©w¦b¤°»ò±ø¥ó¤U¶R¤°»òªF¦è©ÎªA°È,³o¼Ë°µ¤@¶}©l«K¥i¯à·|¨Ï¬Y¨Ç½æ®aµLªk°Ñ¥[Ävª§,¦ý±Æ¥¸¥L­Ì¦b¥~¨Ã¤£¬O¥ýÅ窺,¶R®a¥H¨ä·N§Ó­q¤Uªº¤@¨t¦Cªº²£«~/ªA°È¿ï¾Ü±ø¥ó¬O°µ¦¨±Æ¥¸¥L­Ì¦b¥~ªº¤¸¥û,¶R¤è³o¼Ë°µ¨Ã«D¹Hªk¡C¥»ªk®×¹ï³n¥óªº­n¨D¦b¦¹¸àÄÀ¤U¨Ã¨S¦³¥ýÅ窺±Æ°£¥ô¦ó½æ®a,©T¦¹¦bªk«ß¤W¤£ºc¦¨¤Ï¤½¥­Ävª§¦æ¬°¡C ¦AªÌ,¸Óªk®×¦]·|¶Ê¥Í¤@­Ó³n¥óªº¨ÑÀ³·|¤ñ¸û´£¨Ñ¸û¦³§Q©ó¨Ï¥ÎªÌªº¨Ï¥Î±ø¥ó¡B¸û°ª½è¯Àªº²£«~¥H¤Î¤@­Ó³n¥ó¤£Â_¦Û§Ú§ïµ½ªºÀô¹Ò,¨ë¿EÄvª§¤Ï¦Ó¬O¦b²z©Ò·íµM¡C ¦b¥t¤@¤è­±,¤°»ò¬OÄvª§©O?Ävª§´N¬O¬°¤F´£¨Ñµ¹¶R®a/®ø¶OªÌ§ó¨Îªº¼¶¾Ü,¥Ø«e½Ö¤H¤£ª¾¦æ¾P³N¨Ã«D¬O¡y²£«~¤¤¥ß¡zªº,¦Ó¦æ¾P³N¬O·|¹ï¶R®a/®ø¶OªÌªº²z©Ê¼¶¾Ü¦æ¬°ºc¦¨µL¥i©¿²¤ªº·l®`(§_«h³\¦h¤½¥q´N¤£·|ªá¹d´Ú¥h±À¾P²£«~)¡C¥»ªk®×·|ºÉ¶q­°§C¦æ¾P³N¹ï¶R®a/®ø¶OªÌ²£¥Íªº¤£²z©Ê¼vÅT,¦]¦b¥»ªk®×ªº¬[ºc¤U¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¦b¿ï¾Ü²£«~®É·|§âª`·N¤O¶°¤¤¦bªK³N¼h­±¤W¤ñ¸û¤£¦P³n¥óªºÀu¦H,¦Ó¤£¬O³o®a¤½¥q±À¾P²£«~ªº¯à¤O¡BªK³N©Î¸ê·½,¬G¦¹³W¼Ò¸û¤pªº¤½¥q´N¸û¯à¦b¤è­±»P¤j³W¼Òªº¤½¥q¤½¥­Ävª§¡C³oÃø¹D¤£¬O½T½T¹ê¹êªº¼W¥[¯u¥¿¦³·N¸qªºÄvª§§a? §Ú¦b³oùئ³¥²­n¥h´£¤@´£¥»ªk®×ªº©Òºc¦¨©Ò¿×¡y¤Ï¤½¥­Ävª§¦æ¬°¡z¦p¦ó¯à°÷©M¤j³n¥ó¥Í²£°Óªº¤Ï¤½¥­Ävª§¦æ¬°¤ñ¸û:¤j³n¥ó¥Í²£°Ó©¹©¹ÀݥΥ¦¥»¨­ªº¥«³õ»â¾É¦a¦ì,¨Ò¦p¨Ï¥ÎªÌ¦b¨Ï¥Î¥¦ªº³n¥ó®É¦pªG¦³¤°»ò°ÝÃD,±o¨ìªºµª®×«o¬O¡u½Ð¨Ï¥Î§ó·sª©¥»(ªº³n¥ó)¡v(·íµM­n¨Ï¥ÎªÌ·|¶r°Õ!);¥u­n¤j³n¥ó¥Í²£°Óı±o¦³»Ý­nªº®É«J,´N¬ð¬ðµM¤¤¤î¹ï¨Ï¥Î¤¤²£«~ªºªK³N¤ä´©,±j­¢¶R®aªá¶OÃe¤jªºª÷¿ú©M®É¶¡¥h¾AÀ³·s²£«~(¶R®a©¹©¹­nÁʶR·sªºµwÅé¡B»Ý­n±N¸ê®ÆÂಾ¡B­«·s¦w¸Ë³n¥ó¤Î­«·s°V¨Ï¥Î¤ÎªK³N¤H­ûµ¥),¦ý¦]¬°³QÀx¦sªº¸ê®Æ®æ¦¡¬O¸Ó³n¥ó¥Í²£°Ó±M§Q¾Ö¦³ªº,¶R®a¦]¦¹³Q¤@®a³n¥ó¥Í²£°Ó¡uÂꦺ¡v,°£«D¥L¹çÄ@¥I¥X¤@µ§Ãe¤jªº¼Æ¥Ø¥hÂಾ¦Ü¥t¤@­Ó³n¥ó¥Í²£°Ó¡C(©ÎªÌ¤S¬O±M§Qªº,¦P¤@°ÝÃD¥i¯à¦A¥X²{!) ±z¤S´£¥X:¡u3.¸Óªk®×¨Ï¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc±Ä¨ú¤@®M¹ï±Ä¥Î¦Û¥Ñ³n¥ó¦¡ªº¸gÀç¤âªkªº³n¥ó°Ó¸û¦³§Qªº¬Fµ¦·|¥´À»(¥H±M§Q³n¥ó¦¡¸gÀ窺)¥»¦a¤Î°ê»Ú³n¥ó¥Í²£°Ó,¦Ó¥¿¥¿¬O(¥H±M§Q³n¥ó¦¡¸gÀ窺)³o¨Ç³n¥ó¥Í²£°Ó¦û¬F©²¦¬¤Jªº¤@¤j³¡¥÷¡B¨î³y¤j¶qª½±µ¤Î¶¡±µªº´N·~¾÷·|¡B¬°¯µ¾|±a¨Ó¥iÆ[ªº°ê¥Á¥Í²£Á`­È;¬Û¤Ï¦a,¦]¬°¸Óªk®×©Ò³aÀyªº¸gÀç¼Ò¦¡¥u·|¦b³n¥óªA°È·~¨î°µÂ¾¦ì,©T¦¹¤£·|¦³¤Ó¤jªº¸gÀٮįq¡C¡v §Ú¤£¦P·N±zªº»¡ªk,³¡¥÷ªº­ì¦]¬O¦b©ó±z²Ä¤»ÂI©Ò´£¥X³n¥óªA°È·~¦û³n¥óªº¦¨¥»¤ñ¨Òªº½×ÂI,³o­Ó¥Ù¬Þ¤w¨¬°÷§_ÃÒ±zªº½×ÂI¡C¨Æ¹ê­è­è¬Û¤Ï,¦pªG¤j¶q³n¥ó¥Í²£°Ó¥H¦Û¥Ñ³n¥ó¤è¦¡¨Ó¸gÀç,¥²µM·|¶Ê¥Í¤j¶q³n¥óªA°È·~,¨ä¸gÀٮįq»·¤ñ¤p¼Æ³n¥ó¥Í²£°Ó¾a°â½æ±M§Q³n¥óªºµP·Ó¨Ó¸gÀç¤j±o¦h¡C¦Ó¥B¥H¦Û¥Ñ³n¥ó¤è¦¡¨Ó¸gÀ窺³n¥óªA°È·~ªº¼Æ¶q¦³Ãe¤jªº¤W¤ÉªÅ¶¡¡C ¦P®É,ÁöµM¥H±M§Q¤è¦¡¸gÀ窺Ãe¤j³n¥ó¥Í²£°Ó¤£±¤¤u¥»¥hªýê¨ä¥L³n¥ó¥Í²£°Óªºµø½u,¦ý¨ä¹ê¥ô¦ó³n¥ó¥Í²£°Ó§¡¦³µL¤ñªº¦Û¥Ñ¥h¼¶¾Ü¦X¥G¦Û¤v§Q¯qªº¸gÀç¼Ò¦¡¡C §ó¦³¬ÆªÌ,¨Ì¾Ú±zªº»¡ªk¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¦b¥þ°ê³n¥ó»Ý¨D¤ñ¨Ò¤WÁ|¨¬»´­«, ¥H¦Ü©ó¥¦ªº¤@­Ó¨M©w´N¨¬¥H§¹¥þ®ø°£¥H±M§Q³n¥ó¦¡¸gÀ窺³n¥ó¥Í²£°Óªº¥«³õ¡C¦pªG³o¬O¯uªº¸Ü,°ê®a´NÀ³¸Ó¥h¸ê§U³n¥ó¥Í²£°Ó¡C¦pªG³o¨â¥ó¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ¯uªº¦P®Éµo¥Í,°ê®a·íµM¦³Åv¼¶¾Ü¤@³¡¥÷¥¦»{¬°¹ïªÀ·|¾ãÅé³Ì¦³»ù­Èªº¦a¤è;¦Ó°ê®a¯uªº¨M©w­n¸ê§U³n¥ó¥Í²£°Óªº¸Ü,«Ø°ò¹ïªÀ·|ªº¼vÅT¤Î²z©Ê¨Ï¥Î¯Çµ|¤Hªºª÷¿úªº­ì«h¤U,¥¦¤@©w·|±Ë±M§Q³n¥ó¦¡¸gÀ窺¦Ó¨ú¦Û¥Ñ³n¥ó¦¡¸gÀ窺³n¥ó¥Í²£°Ó¡C ¦b³Ð³y´N·~¤è­±,¥Í²£±M§Q³n¥óªº³n¥ó¥Í²£°Ó¥u·|´£¨Ñ¤@¨ÇªK³N¾¦ì,¤£¨ã¦h¤Ö¸gÀپǤWªº·|»E»ù­È¡C¬°¤°»ò©O?¦b¥»¦a,¦]¬°³o¨Ç¬°¸ó°ê±M¦³³n¥ó¥Í²£°Ó´£¨ÑªK³N¤ä´©ªº¤H­û¨ä¹ê¬O¨S¦³¾÷·|­×´_¦³¿ù»~ªºµ{¦¡,¤£¬O¥L­ÌªºªK³N¤ô¥­¤£¨¬,¦Ó¬O¦b±M§Q³n¥óªº¸gÀç¼Ò¦¡¤U¥L­Ì¬O¤£¥i¥H±µÄ²­ì©lµ{¦¡½Xªº¡C¬Û¤Ï,¨Ï¥Î¦Û¥Ñ³n¥ó¦¡¨Ó¸gÀ礣³æ¥i¥H°ö¾i¥X§ó¨ã¸ê¾úªºªK³N¤H­û,¥ç¦P®É¬[ºc¥X¤@­Ó¯u¥¿¥HªK³N¤ô¥­¤ÎªA°È½è¯À¨ú³Óªº³n¥ó¥«³õ,³o¼Ë¤£³æ·|¨ë¿E³n¥ó¥«³õ,§ó·|¼W¶iªÀ·|¾ãÅ骺³n¥óª¾ÃÑ¡C¦Ó¥B,§ó¬°¨ä¥L«D±M§Q¤è¦¡ªº³n¥ó¥Í²£°Ó³Ð³y¥Í¦sªÅ¶¡,Åý¥¦­Ì¥i¥H´£¨Ñ§ó¤j¸gÀÙ»ù­È¤Î§ó°ª½è¯ÀªºªA°È¡C³o¼Ë°µ,³n¥ó¥Í²£°Ó¡B³n¥óªA°È·~¡B³n¥ó¨Ï¥Î¤Î®ø¶OªÌ¤TªÌ¦P®É±o¯q¡C ¦bµo®i¤¤°®a@­Ó±`¨£ªº²{¶H¬O·í¦aªº³n¥ó¥Í²£·~ªº³Ì¥D­n¦¬¤J¨Ó¦Û¥Í²£¤@¨Çªþ¥[©Êªº³n¥ó¤Î¬°²{¦¨³n¥ó´£¨ÑªK³N¤ä´©,¦]¦¹,·í¥»ªk®×°õ¦æ®É©Ò°µ¦¨»Ý¨D¤W¤É¨¬°÷À±¸É¥¦ªº©Ò¶Ê¥Íªº­t­±¼vÅT¦³¾l¡C¦pªG¸ó°ê³n¥ó¥Í²£°Ó¤£·Q¥H·sªº¹CÀ¸³W«h¨Ó°Ñ»PÄvª§ªº¸Ü,¥¦­Ì¦b(±M§Q)³n¥óµP·Ó¶O¤Wªº¦¬¤J¦]¦Ó´î¤p;¦ý¬O,¸ó°ê³n¥ó¥Í²£°Ó¤£¬O¤@ª½¥H¨Ó³£«ü³d¥»°ê¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¤j¶q¨Ï¥Îµsª©(«Dªk«þ¨©)ªº³n¥ó¶Ü!?¥i¦¹³o¬Fµ¦ªº¼vÅT¤£¨£±o¤ÓÄY­«¡C¦b¤@¯ë±¡ªp¤U,¤@®a¤½¥qªº·~ÁZ¬O¥Ñ¥«³õ¨M©w,¦Ó¥ô¦ó¤½¥q¦b¦Û¥Ñ¥«³õ¤U§¡¤£¥i¥H°kÁ×¥«³õ©Î¨ä¹CÀ¸³W«hªº§ïÅÜ;«Ü¦h¹L©¹¥u±q¨Æ±M§Q¤è¦¡ªº³n¥ó¥Í²£°Ó¤w¸g³°Äò·Ç³Æ¶}©l¬°¦Û¥Ñ³n¥ó´£¨ÑºØºØ¤£¦P§Î¦¡ªºªA°È, ³o¤£´N¬OÃÒ©ú¤F¦Û¥Ñ³n¥ó¤Î±M§Q³n¥ó¨âºØ¸gÀç¤è¦¡¬O¥i¥H¨Ã¦sªº¶Ü? ¥»°ê¬F©²§Q¥Î¥»ªk®×¥h«O»Ù¤@¨Ç°ò¥»ªº¦@©M»ù­È,³o¬O°ê®a¦b¤£¼vÅT¾Ëªk«O»ÙªºÅv§Q¤U¦æ¨Ï¥¦ªº¥DÅv¡C¦pªG¨Ã¤£¬O¥u¦³¬Y¤@ºØ¸gÀÙ¼Ò¦¡(³n¥ó·~¸gÀç¼Ò¦¡)¤~¯à«O»Ù³o¨Ç°ò¥»ªº»ù­È,«h¸Óªk®×´N§ó¦n¤F¡C¦ý¬O,¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U°ê®a¤£¯à³Q·í¦¨¥¦ÀH·N¿ï¾Ü¤@ºØ¸gÀÙ¼Ò¦¡(³n¥ó·~¸gÀç¼Ò¦¡)¦Ó¥[½Ñ³n¥ó¥Í²£·~¨­¤W,¥u¥i¥H»¡¦b¾ú¥v¦]¯À¤U°µ¦¨¤F­è¦n¦³¤@ºØ¸gÀÙ¼Ò¦¡(³n¥ó·~¸gÀç¼Ò¦¡)¤~¯à«O»Ù³o¨Ç°ò¥»ªº¦@©M»ù­È¡C ±z¦b«H¤¤Ä~Äò»¡:¡u4.¸Óªk®×¦b±j¨î¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¨Ï¥Î¦Û¥Ñ³n¥ó®É,ÅãµM¨S¦³¦Ò¼{¨ì¦Û¥Ñ³n¥ó¹ï³n¥óªº¦w¥þ©Ê¤Î«OÃÒ¥i°õ¦æ©Ê©Ò±a¨Óªº«Â¯Ù,¦P®É¤]¥i¯à«I®`²Ä¤TªÌªºª¾ÃѲ£Åv¡C¡v ¥Ñ±z©â¶H¦a¤Þ¦ù¥X©Ò¿×¥i¯à±a¨Óªº«Â¯Ù,¦ý¤S¨S¦³¹ê¨Ò¨ãÅé¦a»¡©ú¦Û¥Ñ³n¥ó«ç¼Ë«Â¯Ù³n¥óªº¦w¥þ©Ê¤Î«OÃÒ¥i°õ¦æ©Ê,¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¥X¦Û¥Ñ³n¥ó¹ï±z¨Ó»¡ÅãµM¤£¤Ó¦b¦æ,®e§Ú¦b³oës¬°±z«üÂI°g¬z¡C ¦b³n¥óªº¦w¥þ©Ê¤è­±: ¨ä¹ê°ê®a¾÷±K©M¤½²³¸ê®Æ(¤ÎÀx¦s¨t²Î)ªº¦w¥þ¤w¸g¦b¥»ªk®×­nºûÅ@ªº´X­Ó°ò¥»­ì«hÙb¬A¦a°Q½×¹L,¸Ô²Ó¤@ÂI»¡,¤@¥ó¤H©Ò¦@ª¾ªº¨Æ¹ê´N¬OµL½×¦Û¥Ñ³n¥ó©Î±M§Q³n¥ó³£§t¦³¿ù»~©Î®M¥Îµ{¦¡½s¼g­ûªº³N»y:¯äÂÎ,¦P®É,¦Û¥Ñ³n¥óªº¯äÂΤñ¸û±MÀç³n¥ó¤p¦Ó¥B¦Û¥Ñ³n¥óªá¤Ö±o¦hªº®É¶¡¥h­×¥¿³o¨Ç¿ù»~¤]¬O¦æ¤ºªº³qÃÑ¡C¦]¦¹,¤£¤Ö¦b¤wµo®i°ê®a±q¨Æ¸ê°T(¤ÎÀx¦s¨t²Î)¦w¥þ¬Éªº¤½¦@¾÷ºc§¡³W©w¨Ï¥Î¦w¥þ©Ê©M®Ä²v³£¸û°ªªº¦Û¥Ñ³n¥ó¨Ã¤£¬OµLªº©ñ«³ªº¡C ¦b¨S¦³¤½²³¡B¤@¯ëªº¨Ï¥ÎªÌ¥H¤Î³n¥ó¬Éªº±M®a¤Î¤H­ûªº¤½¶}À˹¤U,¥hÃÒ©ú±M§Q³n¥ó¤ñ¦Û¥Ñ³n¥ó¦w¥þ¬O¤£¥i¯àªº,±M§Q³n¥óªºµP·Ó¤Î¨Ï¥Î±ø´Ú¥¿¥¿¸T¨î¤F³o­Ó¤½¶}À˹¹Lµ{,§Ú­Ì§@¬°¨Ï¥ÎªÌ°ß¦³¬Û«H³n¥ó¥Í²£°Óªº¤fÀY©Ó¿Õ©M¨}¦n·NÄ@¡C ¥t¥~¤£±o¤£´£ªº¬O¦bÁʶR¤j³¡¥÷ªº±M§Q³n¥ó®É,µP·Ó±ø¥ó³£§t¦³(NDA)¤£©ÜÅS±ø´Ú¡C¤£©ÜÅS±ø´Úµ´¤£®e³\¨Ï¥ÎªÌ¤½¶}¦b±M§Q³n¥óµo²{ªº«O¦wº|¬}©Î¯äÂΡC ¦b³n¥óªº«OÃÒ¥i°õ¦æ©Ê¤è­±: ±zÀ³¸Ó¤Q¤À²M·¡,§_«h½Ð²Ó¬Ý¤@¤U±zµo¦æ±M§Q³n¥óªºµP·Ó¤Î¨Ï¥Î±ø´Ú:¦bµ´¹ï¤j³¡¥÷ªº±¡ªp¤U©Ò¿×«OÃÒ¥i°õ¦æ©Ê¥u­­©ó¦bÀx¦s´C¤¶¦³°ÝÃD®É§ó´«Àx¦s´C¤¶,µ´¤£·|¦b¥ô¦ó±¡ªp½ßÀv¦]µ{¦¡ªº°õ¦æ¦Ó¾É­Pª½±µ©Î¶¡±µ·l¥¢;¨Ò¦p:¦]¬°¶Q¤½¥q²£«~¤Wªº¤@­Ó¦w¥þº|¬},¦Ó±z­Ì¤S¤£¤Î®É­×¥¿,¥O¨ì¤@­ÓÀb«È¦¨¥\¨Ï¬Y­Ó­«­nªº°ê®a¹q¸£¨t²Î¥¢ÆF;®Ú¾Ú±M§Q³n¥óªºµP·Ó±ø´Ú,°ê®a¤S¥i¥H±o¨ì¤°»ò¼Ëªº«OÃÒ(¤£¦Aµo¥Í¦P¼Ë¨Æ±¡)?±o¨ì¤°»ò¼Ëªº¸É±Ï±¹¬I?±o¨ì¤°»ò¼Ëªº½ßÀv?±M§Q³n¥óªº©Ò¿×¡u«OÃÒ¥i°õ¦æ©Ê¡v,¥u­­©wµ{¦¡½X©M­ì¥ý¥Í²£°Ó³]­pªº¤@¼Ò¤@¼Ë,¨Ã¨S¦³¨ä¥L¥ô¦óÃB¥~ªº³d¥ô¡C¦b¦P¼Ëªº§K³d±ø´Úªº«O»Ù¤U,¦Û¥Ñ³n¥ó©M±M§Q³n¥ó©Ò­tªº³d¥ô¨s³º¦³¦ó¤À§O? ¦bª¾ÃѲ£Åv¤è­±: ª¾ÃѲ£Åv¨Ã¤£Äݩ󥻪k®×ªº½d³ò¤§¤º,¦]¨ä¥Lªk¨Ò¤w²[¬A¤F³o­Ó°ÝÃD¡C¦Û¥Ñ³n¥óªº³n¥ó¥Í²£¼Ò¦¡¨M¤£©¿²¤ª¾ÃѲ£Åvªº°ÝÃD,¨Æ¹ê¤Wµ´¤j¦h¼Æªº¦Û¥Ñ³n¥ó¬O³Qª¾ÃѲ£Åv±ø¨Ò«O»Ùªº¡C±z¦b±zªº½×ÂI¤º¥]¬Aª¾ÃѲ£Åvªº°ÝÃD,¨¬ÃÒ±z¹ï©ó¦Û¥Ñ³n¥ó·~©Ò¨ü¨îªºªk«ß®Ø¬[ÁÙ¬O¤@ª¾¥b¸Ñ,¶ÑÅÑ¥L¤Hªº¦¨ªG¬°¤v¥Î³o²{¶H¤@¦V¦b¦Û¥Ñ³n¥ó¬É¤Ö¨£;¤£©¯¦a,¦b±M§Q³n¥ó¬É­Ë¬O¦³³o¼Ëªº¨Æ:Á|­Ó¨Ò¤l,·L³n¤½¥q©ó2001¦~9¤ë27¤é«I¥Çª¾ÃѲ£Åv¸o¦¨,³Qªk°êNanterre°Ï°Ó·~ªk®x³Q§P»@¤T¦Ê¸Uªk®Ô¡C«ê«ê¥´À»µsª©(«Dªk«þ¨©)¤@¦V¬O¶Q¤½¥q¸g±`¤j¤O´£­Òªº¡C ±z¤SÄ~Äò»¡:¡u5.¸Óªk®×»~¸Ñ¤F¤°»ò¬O¶}©ñ·½½X³n¥ó(¦Û¥Ñ³n¥ó),¦Û¥Ñ³n¥ó¤£¤@©w¥Nªí¸Ó³n¥ó¬O¦Û¥Ñ¨ú±o©Î¬O§K¶Oªº,¦]¦¹»~¥H¬°¥¦¥i¥H°ê®a¬Ù¿ú---®Ú¥»»Õ¤U¥¼´¿°µ¹L¸gÀپǤW¨å«¬ªº¡y¦¨¥»--®Ä¯q¡zªº¤ÀªR¨Ó¤ä«ù±zªºµ²½×¡C¡v ³o­Ó¨£¸Ñ¬O¿ù»~ªº,¦b­ì«h¤W,¦Û¥Ñ¨ú±o©M¶}©ñ·½½X¬O¨â­Ó¿W¥ßªºÆ[©À:¦³¤@¨Ç±M§Q³n¥ó¬O¦¬¶Oªº(¨Ò¦p·L³n¿ì¤½«Ç),¤S¦³¤@¨Ç±M§Q³n¥ó¬O¦Û¥Ñ¨ú±o©Î¬O§K¶Oªº(¨Ò¦pInternet Explorer),¥t¦³¤@¨Ç¶}©ñ·½½X³n¥ó¬O¦¬¶Oªº(¨Ò¦pRedhat¤ÎSuseµo¦æªº¶}©ñ·½½XLinux®M¸Ë),§ó¦³¤@¨Ç¶}©ñ·½½X³n¥ó¬O¦Û¥Ñ¨ú±o¨Ã¦P®É¶}©ñ·½½Xªº(¨Ò¦pªü©¬©_¡B¶}©ñ·½½X¿ì¤½«Ç¤Î­ô´µ©ÔÂsÄý¾¹µ¥); ¦Ü¦³¤@¨Ç³n¥óªºµP·Ó¤Î¨Ï¥Î±ø´Ú¬O¦P®É¤¶¥G§K¶O»P¦¬¶O©M¶}©ñ·½½X»P¤£¶}©ñ·½½X¤§¶¡ªº(¨Ò¦pMySQL)¡C ¥i¥H¤Q¤ÀªÖ©wªº¬O,¦Û¥Ñ³n¥ó¨Ã¤£¤@©w¬O¦Û¥Ñ¨ú±o(§K¶O)ªº¡C¥»ªk®×¦b¤å¤¤¤]¨S¦³­n¨D¥¦¤@©w¬O§K¶Oªº,±z²Ó¤ß¬Ý¥»¤å´N·|ª¾¹D;¥»ªk®×¦b²M·¡©w¸q¤°»ò¬°¤§¦Û¥Ñ³n¥ó®É,¤£´¿´£¤Îª÷¿ú¤Wªº¦Û¥Ñ©Î¦Û¥Ñ¨ú±o¡CÁöµM¦b¥»ªk®×¤¤°¸µMIJ¤Î¦Û¥Ñ³n¥ó¥i¯à¬°¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¬Ù¤U³\¨Ç±M§Q³n¥óªºµP·Ó¶O,¦ý¥»ªk®×ªº°ò­nºë¯«¨ÌµM¬O¾Ëªkµ¹¤©¤½¥Áªº¤T­Ó°ò¥»«O»Ù©M«f¿E¥»¦a³n¥ó·~ªºµo®i¡C¯µ¾|§@¬°¥Á¥D¦@©M°ê¥²¶·ºûÅ@¾Ëªkµ¹¤©¤½¥Áªº°ò¥»«O»Ù,©Ò¥H§OµLLªk,¤@©w­n¦b¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¨Ï¥Î¤@¨Ç¥i¥H¤½¶}·½½X¨Ã¤¹³\¦Û¥Ñ­×§ïªº³n¥ó©M¨Ï¥Î¼Ð·Çªº¸ê®Æ®æ¦¡¨ÓÀx¦s¤Î¥æ´«¤º³¡¸ê®Æ¡C ¦pªG¥»°ê¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¤£¨Ï¥Î¦³¥H¤W¯S¼xªº³n¥ó,³o´N·|«d®z³o¨Ç§@¬°¥Á¥D¦@©M°ê°ò¥»ªº«O»Ù¡C©¯¹B¦a,¥¦­Ì¦P®É¥Nªí¤F¸û§Cªº¹B§@¦¨¥»;¦ý¬O,§Y¨Ï¥¦­Ìªº¹B§@¦¨¥»¥i¯à¤ñ±M§Q³n¥óÁÙ­n°ª(§Ú¥i¥H»´©ö§_©w³o­Ó°²³]ªº),¦ý¥u­n¦³¦Û¥Ñ³n¥ó¥i§@¦Pµ¥¥Î³~,°ê®a´N¤@©w­n¿ï¾Ü¨Ï¥Î¥¦;°²¨Ï¥»ªk®×¤£¦s¦b,°ê®a¦]¦b­n«O»Ù¥»¤å³Ìªì½Í¤Îªº¥Á¥D¦@©M°ê°ò¥»­ì«h,¤]¤£¯à¤£¦p¦¹§@;§_«h´N­I±ó¤F¥Á¥D¦@©M°êªºªkªv¡C ±z¦AÄ~Äò:¡u6.¦Û¥Ñ³n¥ó¤£¤@©w¥Nªí¸Ó³n¥ó¬O¦Û¥Ñ¨ú±o©Î¬O§K¶Oªº,Gartner Group(¤@­Ó¦b°ê»Ú¤WÅv«Âªº¸ê°T¬ìªK¬ã¨s¾÷ºc)ªº¬ã¨s«ü¥X³n¥óªºµP·Ó¶O(§@·~¨t²Î¤Î¤u§@³n¥ó)¥u¦û¨Ï¸Ó¨t²Î¦X²z¤Î¦³®Ä¯q¦a¹B§@ªº¾ãÅ馨¥»ªº8%,¨ä¾lªº92% ¬A¤À§O ¬A¤F:¦w¸Ë¡B¨Ïµo¥Í§@¥Î¡B¨Ï¥Î¤ä´©¡B¨t²ÎºûÅ@¤ÎºÞ²z©M¨t²Î¥­§¡¥¢®Ä®É¶¡¡C¡v ±z³o­Ó½×ÂI¤S¦A­«½Æ±z«H¤¤²Ä¤­¬qªº»¡ªk,¦P®É©M±z²Ä¤T¬qªº³¡¥÷½×ÂI¦³¥Ù¬Þ¡C¬°¤F²¬ù°_¨£,½Ð±z¦A¬Ýªº¤W­±¹ï±z«H¤¤²Ä¤­¬qªº¦^À³,®e§Ú«ü¥X±zªºµ²½×¦bÅÞ¿è¤W¯¸¤£¦íªº¸}ªº:§Y¨Ï®Ú¾ÚGartnerGroupªº¬ã¨s«ü¥X³n¥óªºµP·Ó¶O(§@·~¨t²Î¤Î¤u§@³n¥ó)¥u¦û¾ãÅé¹B§@¦¨¥»ªº8%,¦ý³o¤£¥Nªí¥@¤W¤£¦s¦b§¹¥þ§K¶Oªº³n¥ó---¥¦ªºµP·Ó¶O¬°¹s! ¦AªÌ,±z³o¬q¥¿½T«ü¥X¾ãÅé¹B§@¦¨¥»ªº¤j³¡¥÷¬A¤À§O¥]¬A¤F:¦w¸Ë¡B¨Ïµo¥Í§@¥Î¡B¨Ï¥Î¤ÎªK³N¤ä´©¡B¨t²ÎºûÅ@(¬°³n¥óªA°È·~ªº½d³ò)¤ÎºÞ²z©M¨t²Î¥­§¡¥¢®Ä®É¶¡,¦ý¬O,³o¤£¬O¤S§_©w¤F±z¦b²Ä¤T¬q©Ò¿×¡u³n¥óªA°È·~¥u¦û³n¥ó·~Á`¬Õ§Qªº¤@¤p³¡¥÷¡v³o­Ó½×ÂI?²{¦b¨Ï¥Î¦Û¥Ñ³n¥óªº½T¦³§U¤j¶q´î§C³o¨Ç¦¨¥»,¥i¥H¥Ñ¥H¤U´X­Ó¤è­±¬Ý¦Û¥Ñ³n¥ó¦p¦ó¦³§U´î§C½Ñ¦p¦w¸Ë¡B¨Ï¥Î¤ä´©µ¥³o¨Ç¦¨¥»:­º¥ý,¦b¥Rº¡Ävª§ªº¦Û¥Ñ³n¥ó¼Ò¦¡¹B§@¤U,¦b¨Ï¥Î¤ÎªK³N¤ä´©©M¨t²ÎºûÅ@³o³¡¥÷,ÁʶRªÌ¬O¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¦a¿ï¤@­Ó¥L»{¬°»ù¿ú¦X²z¤S´£¨ÑÀu½èªA°Èªº¦Û¥Ñ³n¥ó°Ó¥H¦X¬ù¤è¦¡©Ó¥],¨ä¥L½Ñ¦p¦w¸Ë¡B¨Ïµo¥Í§@¥Î¦P²z;²Ä¤G,«Ø°ò³o­Ó¼Ò¦¡ªº¹B§@¤è¦¡,À³¥Î³n¥óªººû­×³o­Óµ{§Ç¥i¥H»´©ö¥Ñ¨ä¥L¤H¨ú¥N,§ó¤£¥Îªá¶O¹d´Ú(¥]¬A¬°¦P¤@³n¥ó¥I´Ú¨â¦¸),¦]¬°¤@¦¸­×¥¿ªº¦¨ªG·|¦¨¬°¤½²³ª¾ÃѪº¤@³¡¥÷;²Ä¤T,¨Ï¥Î¸ûí©wªº³n¥ó¥i¥H¤j´T­°§C¥Ñ¨t²Î¥¢®Ä(ÂŦâ·í¾÷¡B¦³¤£¨}·N¹Ïªºµ{¦¡¥]¬A¹q¸£¯f¬r¡BįÂΡBÁɥ쬥¤ì°¨¡Bµ{¦¡¨Ò¥~±¡ªp¡B¤@¯ë«OÅ@¿ù»~¤Î¨ä¥Lµøµ¡§@·~¨t²Îªº±`¨£°ÝÃD)©Ò°µ¦¨ªºÃe¤jªº·l¥¢,¦Ó¦Û¥Ñ³n¥ó¨ä¤@­Ó³Ì¥i¶QªºÀuÂI´N¬O¥¦ªºÃ­©w©Ê¡C ±z¤SÄ~Äò«ü¥X:¡u7.¸Óªk®×­I«áªº¤@­Ó½×¾Ú¬O©Ò¿×¦Û¥Ñ³n¥ó¤ñ±MÀç³n¥ó«K©y,«o©¿µø¥»¤½¥q¦³¤@¨Ç±M¬°¤j³W¼Ò±ÄÁʦӳ]ªº»ù®æ­p¹º¥i¥H¬°°ê®a¬Ù¥h¤£¤Öªºª÷¿ú,¤£¤Ö°ê®a¤w¸g±Ä¯Ç¡C¡v §Ú¤@¦A«ü¥X°ÝÃDªºÃöÁ䤣¬O³n¥óªº»ù®æ,¦Ó¬O¥«¥Á¥iÀH®ÉÀH¦a¨ú±o¤½²³¸ê®Æªº­ì«h¡B¤½²³¸ê®Æ¥²¶·«O«ù§¹¾ã©Ê¡B°ê®a¾÷±K¤Î¤½¦@(¸ê®Æ¤ÎÀx¦s¨t²Î)¦w¥þ©Ê¤Î«O±K©Ê;³o¨Ç½×¾Ú¦b¥H¤Wªº¬q¤w¸g«Ü¸Ô²Ó¦aÄÄ­z¹L,¦b¦¹¤£ ¡C ¦b¥t¤@¤è­±,·íµM¦³±M¬°¤j³W¼Ò±ÄÁʦӳ]ªº»ù®æ­p¹º(¤£©¯¦a±MÀç³n¥ó¹H¤Ï¥Á¥D¦@©Mªº¤T­Ó°ò¥»«OÃÒ),¤£¹L±z¤§«e¤@¬q¤w¥¿½TµL»~ªº«ü¥X³o­Ó­p¹º¥u·|¼vÅT¾ãÅé¹B§@¦¨¥»¤£¹L8%¡C ±zÄ~Äò:¡u8.¥t¥~,¸Óªk®×©Ò´£¨Ñªº¥tÃþ³n¥ó/§@·~¨t²Î:(I)©úÅã¦a¸û¬°©ù¶Q,¦]­n²{¦æ³n¥ó/§@·~¨t²Î²¾­È¹L¥h©Ò¶O¤£µá;(II)¦b¥«³õ¦³¹L¦Ê´Ú¦PÃþ«¬ªº¦Û¥Ñ³n¥ó·|°µ¦¨¦b¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºcªº§@·~¥­¥x¤º¡B¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc»P¨p¤H¥ø·~ªº§@·~¥­¥x¤§¶¡ªº³n¥ó¤Î§@·~¨t²Î¤£¬Û®eªº°ÝÃD¡C¡v Åý§Ú±N±z»¡¸Ü¤À¶}¨âÂI¨Ó¤ÀªR,±z¦b¤W¥b¬q¤¤´£¥X:¡u¦Û¥Ñ³n¥ó©úÅã¦a¸û¬°©ù¶Q,¦Ó±q²{¦æ³n¥ó²¾­È¹L¥h©Ò¶O¤£µá¡C¡v¨ä¹ê¬O¤ä«ù¥»ªk®×¤@­Ó¦n¦nªº²z¾Ú:¦]¬°®É¶¡©ì±o·U¤[,±q²{¦æ³n¥ó/§@·~¨t²Î²¾­È¨ì·sªº³n¥ó/§@·~¨t²Î´N·UÃø,»P¦¹¦P®É,±M§Q³n¥ó©Ò¼ÉÅSªº¦w¥þº|¬}´N²Ö¿n±o·U¦h;¥Ñ¦¹¨Ó¬Ý,¨Ï¥Î±M§Q³n¥ó¤Î±M§QÀx¦s®æ¦¡¥u·|¨Ï¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc·U¨Ó·U¨Ì¿à¬Y¤@±M§Q³n¥ó¥Í²£°Ó¡C¬Û¤Ï¦a,¤@¥¹¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc±Ä¯Ç¦Û¥Ñ³n¥ó(·íµM»Ý­n¤@¨Ç¦¨¥»),¦]¬°¦b¦Û¥Ñ³n¥ó¥Î¼Ð·Ç®æ¦¡Àx¦s©Ò¦³¸ê®Æ,©Ò¥H±q²{¦æ³n¥ó/§@·~¨t²Î²¾­È¨ì·sªº³n¥ó/§@·~¨t²Î´N¬Û·í²©ö¡C¥t¤@¤è­±,±q²{¦æ³n¥ó/§@·~¨t²Î²¾­È¨ì¦Û¥Ñ³n¥ó/¨t²Î©Ò»Ýªº¶O¥Î¤]¤£¨£±o¤ñ¥Ñ¤@®M±M§Q³n¥ó/§@·~¨t²Î²¾­È¨ì¥t¤@®M±MÀç³n¥ó/§@·~¨t²Î¦h¡C ±zªº¤U¥b¬q¤¤´£¨ì¦b¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºcªº§@·~¥­¥x¤º¡B¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc»P¨p¤H¥ø·~ªº§@·~¥­¥x¤§¶¡ªº³n¥ó¤Î§@·~¨t²Î¤£¬Û®eªº°ÝÃD¡C³o­Ó»¡ªk¥Nªí±z¹ï©ó¦Û¥Ñ³n¥óªº¥Í²£¹Lµ{¬Y¤è­±ªºµLª¾,©M±M§Q³n¥ó¤£¦P,¦Û¥Ñ³n¥óªº³]­p¤£·|¯S§O¥[±j¨Ï¥ÎªÌ¹ï¬Y­Ó§@·~¨t²Î¡B¬Y­Ó³n¥óªº¨Ì¿à;§Y¨Ï¦³¼Æ¤Q®M¦Û¥Ñ³n¥óªº®M¸Ë¡B¹L¦Êªº¦Û¥Ñ³n¥óµ{¦¡¦P®É°µ¨ì¬Û¦üªº¥\¯à,¦ý¥¦­Ì³£¬O¥Î¼Ð·Ç®æ¦¡Àx¦s©Ò¦³¸ê®Æ,¬G¦¹,§@·~¥­¥x¤§¶¡ªº³n¥ó¤Î§@·~¨t²Î¤£¬Û®eªº¼vÅT¤£¤j;¦AªÌ,¥¿¦]¬°¦Û¥Ñ³n¥ó¿í±q¥»ªk®×ªº­n¨D¤½¶}¥¦ªºµ{¦¡½X,©T¦¹¤~·|¦³¥i¯à»s§@©M¨ä¥L³n¥ó¤Î§@·~¨t²Î¬Û®eªº³n¥ó¡C µM«á±z¸ò»¡:¡u9.¦]¬°¤j³¡¥÷ªº¦Û¥Ñ³n¥ó¥Í²£°Ó¤£´£¨Ñ¨¬°÷ªº°â«á¤ä´©ªA°È©M¤í¯Ê±q¦³«HÅAªº³n¥ó¥Í²£°Ó¹ï³n¥ó¥i¥H´£°ª¨Ï¥ÎªÌ¥Í²£¤Oªº«OÃÒ,©Ò¥H¥O¨ì¤£¤Ö°ê»Ú¤½¦@²Õ¾¦¬¦^¨Ï¥Î¦Û¥Ñ³n¥óªº¨M©w,­«§ë°Ó·~±M§Q³n¥óªºÃh©ê¡C¡v ±z³o­Ó¬Ýªk¬O¨S¦³®Ú¾Úªº,Ãö©ó³n¥ó¥Í²£°Ó¹ï³n¥ó¥i¥H´£°ª¨Ï¥ÎªÌ¥Í²£¤Oªº«OÃÒ,§Ú¦b±zªº²Ä¥|ÂI¤w¸g¤Ï»é¹L±z;¦b°â«á¤ä´©ªA°È¤è­±,¨Ï¥Î¦Û¥Ñ³n¥ó®É¤¤@©w»Ý­n¤ä´©ªA°È(¨Ï¥Î±M§Q³n¥ó®É¦P²z),´Nºâ»Ý­nªº¸Ü¤]¥i¥H¥t¥~±q¥»¦a©ÎªÌ°ê»Ú³n¥ó¤ä´©ªA°È°Ó§ä¨ì,©M¦b±M§Q³n¥ó®É¤@¼Ò¤@¼Ë¡C ¥t¤@¤è­±,¬°°Q½×»Ý­n,½Ð±z¤£§«§i¶D§Ú¦³¤°»ò°ê»Ú¤½¦@²Õ¾©ñ±ó¨Ï¥Î¦Û¥Ñ³n¥ó¦Ó¥Î°Ó·~±M§Q³n¥ó?§Ú©Òª¾¹Dªº,«ê«ê¬Û¤Ï,­è¦³¤£¤Ö°ê»Ú¤½¦@²Õ¾¨M©w¨Ï¥Î¦Û¥Ñ³n¥ó¦Ó©ñ±ó¨Ï¥Î°Ó·~±M§Q³n¥ó,°¾°¾«o¨S¦³¬Ý¨£±z´£¤Îªº±¡ªpµo¥Í¡C ¨ä«á±zÄ~Äò»¡:¡u10.¸Óªk®×²¿®§¯µ¾|³n¥ó·~³Ð³y¤O,¯µ¾|³n¥ó·~¨C¦~ªº¥æ©öÁ`ÃB¹F¥|¤Q»õ¬ü¤¸,±a¨Ó¥|»õ¬ü¤¸¥~¶×,¨Ã¥B¬O°ª½è´N·~ªº¨Ó·½¡C¸Óªk®×³aÀy¨Ï¥Î¦Û¥Ñ³n¥ó,¾É­P¯µ¾|µ{¦¡½s¼g­û¦P®É³à¥¢ª¾ÃѲ£Åv¤Î¤jµ§¥iÆ[¦¬¤J¡C¡v ¦b³o»q­n§Ë²M·¡¤@ÂI,¥»°ê¨S¦³±j­¢¥ô¦ó³n¥ó°Ó¥H¦Û¥Ñ³n¥ó¤è¦¡µo°â¥¦ªº³n¥ó,°ß¤@¥i¥H»¡ªº¬O¦pªG¸Ó³n¥ó¤£¥H¦Û¥Ñ³n¥ó¤è¦¡µo°â,¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¬O¤£·|ÁʶR¥¦ªº¡C¥ô±z«ç¼Ë»¡,¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc³£¤£¬O¥»°ê³n¥ó·~ªº³Ì¤j¥«³õ¡C§Ú¦b«e­±¤w¸g¸ÑÄÀ¹L¥»ªk®×¦p¦ó²£¥Í°ªªK³N¤Î°ªÄvª§¤Oªº´N·~¤H¥K,µL¿×¦b¦¹ÓYÄñ¡C ±zªºÆ[ÂI¦³ÂÕ»~,¤@¤è­±,±q¨Ó¨S¦³¥H¦Û¥Ñ³n¥ó§Î¦¡µo¦æ³n¥óªºµ{¦¡½s¼g­û³à¥¢¥Lªºª¾ÃѲ£Åv,°£«D¥L¦ÛÄ@±ÂÅv§âµ{¦¡Åܬ°¤½¦³¡C¦Û¥Ñ³n¥ó¹B°Ê¤@¦V¬O´L­«ª¾ÃѲ£Åvªº,§ó²£¥Í¤F¤@§å¤HºÉ¬Òª¾ªºµ{¦¡½s¼g­û,´N¨Ò¦p:Richard Stallman, Linus Torvalds, Guido van Rossum, Larry Wall, Miguel de Icaza, Andrew Tridgell, Theo de Raadt, Andrea Arcangeli, Bruce Perens, Darren Reed, Alan Cox,Eric Raymond µ¥µ¥,¥L­Ì¹ï¨C¤Ñ¹L¦Ê¸U¤H¨Ï¥Îªº¦Û¥Ñ³n¥ó©Ò§@¥X«D¤Z ªº°^Äm,¥þ²y»D¦W;¥t¤@¤è­±,¦b¨S¦³¥ô¦óÃҾکΨÒÃÒ¤U,¦p¦ó¯à°÷²q´ú¥H±M§Q³n¥ó§Î¦¡µo¦æ©Ò±oªºµP·Ó¶O¬O¯µ¾|µ{¦¡½s¼g­ûªº¥D­n¦¬¤J¨Ó·½?¤S¦p¦ó±oª¾¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¨Ï¥Î¦Û¥Ñ³n¥ó·|¼vÅT°ê®aªºÁ`¦¬¤J©O? ±zÄ~Äò»¡:¡u11.¦]¬°¶}©ñ·½½X³n¥ó¬O¥i¥H§K¶O´²¼½ªº,¬°°ê®a±a¨Óªº¦¬¤J¦³­­,¦Ó¥Ñ°â¶R³n¥ó¨ì®ü¥~ªº¤J®§°µ¦¨ªº­¼¼Æ®ÄÀ³±N¨ü¨ì«d®z,³n¥ó·~ªºµo®i¤]¨ü®À¡C°ê®aÀ³¸Ó¬O¥H«f¿E¥»¤g³n¥ó·~¬°¤v¥ôªº¡C¡v ±z³o¬q¸Ü¤S¦A¤@¦¸¤ÞÃÒ¤F¹ï¦Û¥Ñ³n¥ó(¶}©ñ·½½X³n¥ó)¥«³õ¤Î¹B§@¼Ò¦¡ªºµLª¾,±z¸Õ¹Ï¦kÂ_³n¥ó·~¥H±M§Q³n¥ó§Î¦¡°â¶R³n¥ó¬O°ß¤@ªº¸gÀç¤è¦¡,°¾°¾±z¦b´X¬q«e¤S¿×³o¤£¬O³n¥ó·~³Ì¥D­nªº¦¬¤J¨Ó·½¡C¥»ªk®×¥Øªº¦b¥H±a°Ê¯µ¾|´£¨Ñ°ª½èªºµ{¦¡ªK³N¤H­û,³q¹L¥L­Ì¦b°ê®a¼h­±¤¤¥Ñ¨Ï¥Î¡B­×¥¿¤Î§ï¨}¦Û¥Ñ³n¥ó²ß±oªºªº¸gÅç,¨Ï¯µ¾|ªº³n¥ó·~¦b®ü¥~Ävª§¤¤¦ûÀu¡C ¸ò±z´£¥X:¡u11.¦b³o¦¸°Q½×¤¤,´¿Ä²¤Î¦Û¥Ñ³n¥ó(¶}©ñ·½½X³n¥ó)¦b±Ð¨w¬Éªº¥Î³~,«o°¦¦r¤£´£¤@­Ó¦b¾¥¦è­ô¦P¼Ë¥H¦Û¥Ñ³n¥ó(¶}©ñ·½½X³n¥ó)¨ú¥N±M§Q³n¥óªº­p¹ºªº¥¢±Ñ¦¬³õ¡C­ì¥ý´£¥X³o­Ó­p¹ºªº©x­û«ü¥X¦Û¥Ñ³n¥ó(¶}©ñ·½½X³n¥ó)°µ¤£¨ì¬°¾Ç¥Í¦b®Õ´£¨Ñ¤@­Ó¾Ç²ßÀô¹Ò¡B¨Ã¨S¦³¦Ò¼{¨ì¦b°ê®a¼h­±¬°³o­Ó§@·~¥­¥x´£¨ÑªK³N¤ä´©ªº¯à¤O¡B¦Ó¦Û¥Ñ³n¥ó¦b³n¥ó»P³n¥ó¤Î³n¥ó»P§@·~¥­¥xªº¿Ä¦Xµ{«×¤]¤£¤Î±q«e¥Îªº±M§Q³n¥ó¡C¡v ¨Æ¹ê¤W,¾¥¦è­ô³o­Ó­p¹ºªº¤è¦V©MRed Escolar(¾Ç®Õºôµ¸)¬Û¤Ï;µP·Ó¶Oªº¦Ò¼{¬O¦b¥L­Ì³o­Ó­p¹ºªº®Ö¤ß,¦Ó«D«Ø°ò§Ú¦b¥»ªk®×¤¤´£¥X¨ä¥LÀ³¸Ó¬O§ó­«­nªº¦Ò¼{¡C¥¿¦]¬°³o­Ó·§©À¤Wªº¿ù»~,¦P®É¨Ã¾É­PSEP(¤½¦@±Ð¨|³¡¯µ®Ñ)¤£¯à¦³®Äªº¤ä´©¨Ï¥Î¦Û¥Ñ³n¥ó(¶}©ñ·½½X³n¥ó)ªº±Ð¨|¬É¤H¥K;¥L­Ì¥H¬°¦b±Ð¨|¬É±À¦æ¦Û¥Ñ³n¥ó(¶}©ñ·½½X³n¥ó)¬Fµ¦ªº¤èªk´N¬O:°±¤î¼·´Ú,µM«á¦A±H¾Ç®Õ¤@°¦¤º§tGnu/Linux³n¥ó¤Î§@·~¨t²ÎªºCD¥úºÐ;´N¬O¨º»ò²³æ!³o¤èªk·íµM¦æ¤£³q,«ç»ò¥i¯à±o³q©O?¦P¼Ë¦a,½Ð¸Õ¸Õ°±¤î¼·´Úµ¹¥Î±M§Q³n¥óªº¾Ç®Õ§@³n¥óªº¤ä´©¤Îºû­×ªºªA°È¸g¶O!¥¿¥¿¬O¥Ñ¦¹¸gÅç,¥»ªk®×¨Ã¤£¦Û­­©ó±j¨î¨Ï¥Î¦Û¥Ñ³n¥ó,§ó¤â´£¨Ñ¤@­Ó¥i¦æªºÂಾ­p¹º, °ê®a·|¦bÂಾ­p¹º´`§Çº¥¶i¦a¸Ñ¨M©Ò¹J¨ìªºªK³N°ÝÃD,±q¦Ó¨É¨ü¦Û¥Ñ³n¥óªº¦n³B¡C ±z¥H¤@­Ó¤Ï¸×§@µ²:¡u¦pªG¦Û¥Ñ³n¥ó¯u¦p±z©Ò»¡ªº²Å¦X°ê®a­n«O»Ù¤½²³§Q¯qªº­n¨D,³o¤S¦ó»Ý¥Îªk®×¥h±j¨î°õ¦æ?Ãø¹D¦Û¥Ñ¥«³õ¤£·|¦Û°Ê¿ï¾Ü¥X³Ì¦n¤Î³Ì¦³»ù­Èªº²£«~¶Ü?¡v §Ú­Ì¦P·N¦b¨p¤H¥ø·~,¤@©w¬O¥Ñ¥L­Ì¦Û¦æ¨M©w¥Î¤°»ò²£«~,¬F©²µ´¤£À³§@¥ô¦ó¤z¹w;¦ý¬O,¦P¼Ëªº¹D²z¦b¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¦æ¤£³q,§Ú¦b¤§«e¤w¸g½T¥ß³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¹ê:¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc©x²z¡BÀx¦s¤Î¶Ç°e¤@¨Ç¥Ñ¥Ñ¤½¥Á¦Xªk¾Ö¦³¦ý¦bªkªv¤U§O¨S¥Lªk¥u¦³¥æµ¹°ê®a¼È®ÉÉì©xªº¸ê®Æ,«Ø°ò©ó³o­Óªkªvªº­n¨D,°ê®a¤@©w­n±Ä¨ú«D±`ªº±¹¬I¥h«O»Ù³o¨Ç¸ê®Æªº§¹¾ã©Ê¡B¦w¥þ¤Î«O±K©Ê¤Î¥«¥Á¥iÀH®ÉÀH¦a¨ú±oªºÅv§Q,¦b¤í¯Ê¨ãÅéÃÒ¾ÚÃÒ©ú¤U,±M§Q³n¥ó¹ê¦b¥O¤H«D±`ÃhºÃ³o¨Ç«O»Ù¯à§_°µ±o¨ì,©T¦¹¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¤£¾A©y¥Î±M§Q³n¥ó¡C ¬°¤°»ò»Ý­n¥h­q¥ß¥»ªk®×©O?²Ä¤@,«Ø°ò©ó°ê®a»Ý­n¦b¨Ï¥Î³n¥ó®ÉÅé²{¹ï¤½¥Áªº°ò¥»«O»Ù;²Ä¤G,¦]¬°°ê®a¨Ã¤£¬OÅKªO¤@¶ô,¥¦¬O¥ÑµL¼Æ¦³¤£¦P¿W¥ßµ{«×¦U²§ªº¾÷ºc©Ò²Õ¦¨,­q¥ß¥»ªk®×´N·|¨¾¤î¥ô¦ó°ê®a¹µ­ûªº­Ó¤H§PÂ_¥h¦M¤Î­ì¥»Äݩ󤽥Áªº¸ê®Æ;³Ì­«­nªº¬O¥¦­«·s¦b²{¥N¤Æ¸ê®ÆºÞ²z¤Î¶Ç°e«e´£ªÖ©w¥Á¥D¦@©M°êªº¸ê®Æ¤½¶}­ì«h¡C ¶¶±q³o­Ó­ì«h,¤½¥Á¦³Åv§Q¦V°ê®a¨ú±o°£³Qªk«ß©w¸q¬°°ê®a¾÷±K¥~ªº¤@¤Á¸ê®Æ,²{¦b,³n¥ó¦P®É¬O³B²z¸ê®Æªº¤u¨ã¨Ã¥B¦Û¤v¤]¬O¸ê®Æªº¤@ºØ,¬O¤@ºØ¯S§Oªº¡B¥i¨Ñ¹q¸£°õ¦æªº¸ê®Æ,³oºØ©M¤½²³¸ê®Æªº­«­n©Ê¬Û·íªº¸ê®Æ,Ãø¹D¤½¥Á´N¨S¦³ª¾ªºÅv§Q¶Ü?Ãø¤½¹D¤½¥Á´N¨S¦³Åv§Qª¾¹D¥Lªº¬F©²¹q¸£¦p¦ó­pºâ¥L§ëªº¤@²¼¡B¦p¦ó­pºâ¥Lªºµ|´Ú?¬°¦¹¦¹,¥L¥²¶·¥i¥HÀH®ÉÀH¦a¨ú±o¤ÎÀ˵ø³o¨Ç³n¥óªºµ{¦¡½X,¤F¸Ñ¨ì©³¥¦­Ì¦p¦ó­pºâ¥L§ëªº@²¼¡B쩳¦p¦ó­pºâ¥Lªºµ|´Ú,ª½¨ì¥Lº¡·N¬°¤î! ¦b¦¹§Ú¹ï»Õ¤Uªº¨Ó«H­P¥H¸U¤G¤ÀªºÁ·N,¦p±z©|¦³¥ô¦óºÃ°Ý¤Î«ØÄ³,¥»¤H¤Q¤ÀÅwªïÀH®É½ç±Ð¡C ¯u¸Û¦a, DR. EDGAR DAVID VILLANUEVA NUÑEZ ¯µ¾|¦@©M°ê°ê·|ij­û